Egle Bogvilaite Aronen ačiū jums, būtų įdomu daugiau sužinoti. Kažkokių istorikų pokalbyje girdėjau, kad Puškino katinas su auksine grandine, Koščejus ir namelis ant vištos kojos taip pat kilę iš tų tautelių.
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=898622251962536&reply_comment_id=1709804259541695
+
Egle Bogvilaite Aronen
<...> geras! Tai paminklą jam reikia statyti kaip galimai daugiausiai autorinių teisių pavogusiam žmogui 😀
+
Puškino auklė buvo udmurtė, berods. Jis užaugintas ant šitų pasakų.
+
Egle Bogvilaite Aronen
<...> va ir atsakymas, iš kur jis tas pasakas žino. Ir autorystę pasivogė!
+
liaudies pasakoms autorystė negalioja, na, bent jau pagal dabartinę teisę. Kas pirmas pasakė, kad Puškinas savo kūryboje naudojo rusų liaudies pasakų motyvus, tas ir apsimelavo. Ar pats Puškinas taip teigė, nežinau. Čia visų pirma išsiaiškinti reikia prieš kaltinant kažką vagystėmis. Rusų propaganda yra didžiausias visako vagis.
+
Vilma Fiokla Kiure
<...> Puškinas pirmiausiai buvo karys, karininkas ir fiziškai žudė kaukazo tautų žmones. Toks eiliuojantis Muravojovas, uzzkių imperealizmo veidas ir fowardas.
+
Egle Bogvilaite Aronen
<...> dėl suomių tyrinėjimų ir išliko šiek tiek dar. Bet nematę sovietinių animacijų ir “rusų liaudies pasakų” suomiai ar ingrai , ko gero, net neįtaria, kad jų pasakų autoriumi vadinamas Puškinas.
+
“ko gero”… Tai žinot ar ne? Bandau suprasti, kuo remdamasi rašot, kad žinočiau, kaip skaityti jūsų tekstus. Kol kas panašiau į prielaidas, nei į faktologiją.
+
aš neginu Puškino, o tik bandau suprasti, kas pateikta tekste – faktai ar tik pyktis, kad mes patys šitų pasakų kilmės tuos multikus žiūrėdami nežinojom. Netiksli faktologija, nenurodant šaltinių, diskredituoja bet kokį demaskavimą. Rezultatas – meninė interpretacija, o ne demaskavimas. Ją lengva bet kam sutaršyti. Vietoj granatos išeina fejerverkas.
+
Egle Bogvilaite Aronen
<...> mano tekste faktai yra tikslūs. Jų nenurodau, nes tai ne mokslinis darbas, o fb įrašas ( visos nuorodos, pasakų knygos yra pas mane). Juo nekaltinu multikų žiūrovų, o pateikiu info apie pasakas, kurių autorystę ir teises prisiskiria rusai. Mano tekstas – tai labai mažytė detalė visumos, kurią mums primeta kaip rusų didžiąją kultūrą.
tik pateikiau kaip dar vieną pavyzdį, kad bent kiek pakapsčius toje „didžioje kultūroje“ daug kas pasirodo nukopijuota/paimta ar – kaip jūsų minėtu Ingrijos atveju – pavogta iš kitų…
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=898622251962536&reply_comment_id=1463068471220423
Darius Jonas
Mane šiaip dar net vaiką stebino, o vėliau net šiurpino animacinis ruzzkių filmukas “lydekai paliepus”. Vat ten tai tikrai kažkodėl net su kažkokių klinikiniu pasididžiavimu ir romantizmu demonstruojamas realiai ruzziškas dvasingumas.
Kas nepamena, tai siužetas toks: beraštis, bukas, paprastas kaimo bernas, patologinis tinginys, nenulipantis nuo pečiaus, bet išlaikomas senutės vos paeinančios motinos, visiškai atsitiktinai įgavo magiškų galių, kai tik pasakius kelis žodžius, be jokių pastangų gauna viską ką nori. To dėka ir privertė vėlgi be jokių pastangų į jį įsimylėti aukštuomenės merginą, ir karą sukėlė, ir ne vieną dėl to buvo susprogdinta troba. Tas ruzzkių debilas viską gavo chaliavai, net už jūrų marių nekeliavo, net su slibinais nekovojo. Ir tas multikas toks romantiškas, pozityviai pateiktas buvo.
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=354620060857139
+
Vilma Fiokla Kiure
Darius Jonas Oi, gerai tą multiką pamenu. Mano tėvai sakydavo, kad čia pasaka apie uzzkius 🙂
+
Darius Jonas
Vilma Fiokla Kiure realiai ten užkoduotai parodyta tikra ruzzkių natūrą viską chaliavai gauti ar pavogti, arba apiplėšti.
+
Vilma Fiokla Kiure
Tai taip. Ir dar didžiuotis, kad latrai.
Mėgstamiausia knyga vaikystėje-rusų liaudies pasakos. Visos stebuklinės.
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=888470582734001
+
Egle Bogvilaite Aronen
<...> senųjų finougrų tautų pasakos.
Neringa NM
Argi gali tokia degeneravusi ir susikompromitavusi tauta turėti nors kokią nors kultūrą.
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=1063496841367469
Egle Bogvilaite Aronen
loja ant Vakarų, kad kancelinama jų kultūra. O iš tiesų net kancelinti nėra ką – nes viskas feikas, kičas, padielka.
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=1063496841367469&reply_comment_id=941732956825733
Rūta Petrauskaitė
Nei kalbos, nei tautos, nei architektūros maskolijoje savomis rankomis sukurtos ar pastatytomis nėra.
https://www.facebook.com/fiokla.fiokla/posts/pfbid02LgDp3KzKRqt1Xo6pixgxqqTnDuDYDBiotwp1f472cmAnahcfFTHcWxgrkdNCT7QAl?comment_id=3619389334945316
Egle Bogvilaite Aronen
<...> jo, ir dar Mikė Pūkuotukas, Ozo šalies burtininkas, kurį sovietai prasicenzūravo pagal save ir pavadino Smaragdo miesto burtininkas. Be Vakarų jie net pasakų nesugeba sukurti.