Baltarusiai ukrainiečiams „litovcai“ (2024-07-05)

„„Kaimo pavadinimas klaidina ne tik turistus, bet ir kai kuriuos istorikus, kurie rašė, kad jame gyvena lietuviai, nors iš tikrųjų mūsų protėviai buvo baltarusiai. Mano tėvai vaikystėje su seneliais kalbėjo protėvių kalba, tačiau mes jau nebe, nors kasdienėje šnekoje vartojame nemažai baltarusiškų žodžių, dėl ko gretimų kaimų gyventojai mus toliau vadina „litvinais“ arba „litovcais“, – pasakė Seniūnijos Socialinės rūpybos skyriaus vadovė Aliona Lomakina.“

„Iš tikrųjų 1795 metais buvo perkelti vien Baltarusijos Mogiliovo srityje esančio Dubrovos kaimo gyventojai – ten veikusio šilko ir medvilnės fabriko darbuotojai su šeimomis, iš viso 1792 žmonės. Kadangi Maskvoje Baltarusijos gyventojai pagal seną įprotį buvo vadinami litvinais – slavišku žodžiu, apibūdinusiu LDK gyventojus, naujai įkurtam kaimui irgi prigijo šis žodis.“

https://www.lrt.lt/naujienos/pasaulyje/6/2312001/ukrainos-kariu-zaizdos-islieka-ir-grizus-namo-susibares-su-zmona-ir-motina-susisprogdino

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *